W innych językach: rise (angielski), підніматися (ukraiński), steigen (niemiecki), monter (francuski), levantarse (hiszpański).
arabski
نهضnahaḍa
Także: ارتفع
ormiański
ելնելelnel
białoruski
падымаццаpadymácca
Także: падняцца, уставаць
bułgarski
вдигамvdigam
kataloński
pujar
czeski
stoupat
Także: zvedat se
niderlandzki
rijzen
Także: opstijgen
angielski
rise/ɹaɪz/
estoński
tõusma
fiński
nousta
Także: kohota, kohottautua
francuski
monter
friulski
levâ
Także: alçâsi
A u was tak się mówi?
niemiecki
steigen
Także: aufsteigen, hochsteigen
grecki
αναδύομαιanadýomai
hebrajski
עלה'alá
hindi
चढ़नाcaṛhnā
węgierski
emelkedik
Także: feláll, felemelkedik
islandzki
hækka
irlandzki
éirigh
włoski
salire
Także: sorgere
japoński
あがるagaru
Także: 上昇する, 登る
koreański
오르다oreuda
łaciński
ascendo
Także: orior, surgo
łotewski
celt
litewski
kilti
oksytański
pojar
A u was tak się mówi?
perski
برخاستنbarxâstan
Także: برخیزیدن
polski
unieść się
Także: podnieść się
portugalski
subir
Także: ascender, levantar
rumuński
urca
rosyjski
подниматьсяpodnimátʹsja
Także: вставать, подняться
szkocki gaelicki
èirich
A u was tak się mówi?
hiszpański
levantarse
Także: repuntar, subir
szwedzki
stiga
turecki
kalkmak
ukraiński
підніматисяpidnimátysja
Także: вставати, піднятися
A u was tak się mówi?
uzbecki
o‘rlamoq
wenecki
łevar
A u was tak się mówi?
waloński
monter
A u was tak się mówi?
walijski
codi
Także: esgyn
A u was tak się mówi?