W innych językach: hug (angielski), обійми (ukraiński), Umarmung (niemiecki), accolade (francuski), abrazo (hiszpański).
albański
përqafim
arabski
احتضانiḥtiḍān
Także: حضن, معانقة
ormiański
գրկումgrkum
Także: գրկախառնություն
azerbejdżański
qucaq
baskijski
besarkada
A u was tak się mówi?
białoruski
абдымкіabdýmki
Także: абдоймы, абнімкі
bośniacki
zagrljaj≈
Także: obuhvat
bułgarski
прегръдкаpregrắdka
Także: обятия
kataloński
abraçada
korsykański
abbraciu
A u was tak się mówi?
chorwacki
zagrljaj≈
Także: obuhvat
czeski
objetí
duński
kram
Także: knus, omfavnelse
niderlandzki
omarming
Także: knuffel, omhelzing
angielski
hug/hʌɡ/
estoński
embus
Także: kalli, kallistus
fiński
hali
Także: halaus
francuski
accolade
Także: embrassade, embrassement
galicyjski
abrazo
A u was tak się mówi?
gruziński
ჩახუტებაčaxuṭeba
niemiecki
Umarmung
grecki
αγκαλιάagkaliá
Także: αγκάλιασμα
hebrajski
חיבוק \ חִבּוּקkhibúk
hindi
आलिंगनāliṅgan
Także: आग़ोश
węgierski
ölelés
islandzki
knús
Także: faðmlag
irlandzki
cuach
Także: barróg
włoski
abbraccio
japoński
抱擁hōyō
Także: ハグ
kazachski
құшақqušaq
Także: құшақтау
koreański
포옹poong
kirgiski
кучакkucak
Także: кучактоо
łaciński
complexus
łotewski
apkampiens
litewski
apkabinimas
luksemburski
Ëmaarmung
macedoński
преграткаpregratka
Także: гушка, прегрнување
maltański
tgħanniqa
mongolski
тэврэлтtevrelt
norweski (bokmål)
klem
polski
objęcie
Także: obejmowanie, uścisk
portugalski
abraço
rumuński
îmbrățișare
rosyjski
объятиеobʺjátije
Także: обнимание, объятия
sardyński
abbratzada
A u was tak się mówi?
szkocki gaelicki
ioma-ghlacadh
A u was tak się mówi?
serbski
загрљај
Także: обухват
sycylijski
abbrazzu
A u was tak się mówi?
słowacki
objatie
słoweński
objem
hiszpański
abrazo
Także: apapacho, apapuche
szwedzki
kram
Także: omfamning
tadżycki
оғушoġuš
Także: бағал
turecki
kucak
Także: kucaklama, sarılma
turkmeński
gujak
ukraiński
обіймиobíjmy
Także: обіймання, об'яття
A u was tak się mówi?
górnołużycki
wobjeće
Także: wobjimanje
A u was tak się mówi?
uzbecki
quchoq
walijski
cofleidiad
A u was tak się mówi?