Angielski w różnych regionach: mobile (East Midlands, Londyn i południowy wschód Anglii, Anglia Północno-Wschodnia, Anglia Północno-Zachodnia, Szkocja, Anglia Południowo-Zachodnia, West Midlands, Yorkshire); cell phone (stany środkowoatlantyckie, Środkowy Zachód USA, Nowa Anglia, Południe USA, Zachód USA).
Francuski w różnych regionach: portable (Francja, południowo-zachodnia Francja); GSM (Belgia); natel (Szwajcaria).
Niemiecki w różnych regionach: Natel (Szwajcaria).
Hiszpański w różnych regionach: móvil (Hiszpania).
W innych językach: mobile phone (angielski), мобільний телефон (ukraiński), Mobiltelefon (niemiecki), téléphone mobile (francuski), teléfono móvil (hiszpański).
albański
telefón celulár
Także: celulár, telefóni celulár
arabski
جوالjawwāl
Także: هاتف خلوي, هاتف محمول
ormiański
բջջային հեռախոսbǰǰayin heṙaxos
Także: բջջային
azerbejdżański
mobil telefon
baskijski
telefono mugikor
Także: mobil, sakelako telefono
A u was tak się mówi?
białoruski
мабільны тэлефонmabílʹny teljefón
Także: мабільнік, сотавы тэлефон
bośniacki
mobitel≈
Także: mobilan telefon, mobilni telefon
bułgarski
мобилен телефонmobílen telefón
Także: клетъчен телефон, преносим телефон
kataloński
telèfon mòbil
Także: mòbil
chorwacki
mobitel≈
Także: mobilan telefon, mobilni telefon
czeski
mobilní telefon
Także: mobil
duński
mobiltelefon
Także: mobil
niderlandzki
mobiele telefoon
Także: gsm, mobieltje
angielski
mobile phone
mobile≈
mobile≈
cell phone≈
cell phone≈
cell phone≈
mobile≈
mobile≈
mobile≈
mobile≈
cell phone≈
mobile≈
cell phone≈
mobile≈
estoński
mobiiltelefon
fiński
matkapuhelin
Także: kännykkä, kapula
francuski
téléphone mobile
Także: cellulaire, mobile
GSM≈
portable≈
cellulaire≈
portable≈
natel≈
galicyjski
teléfono móbil
Także: móbil
A u was tak się mówi?
gruziński
მობილურიmobiluri
Także: მობილური ტელეფონი
niemiecki
Mobiltelefon
Także: Funktelefon, Handy
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Handy≈
Natel≈
grecki
κινητό τηλέφωνοkinitó tiléfono
Także: κινητό
hebrajski
טֶלֶפוֹן סֶלוּלָריtélefon selulári
Także: טֶלֶפוֹן נַיָּד, טלפון נייד
hindi
मोबाइल फ़ोनmobāil fon
Także: मोबाइल
węgierski
mobiltelefon
Także: mobil
islandzki
farsími
Także: gemsi, GSM-sími
irlandzki
guthán soghluaiste
Także: fón póca, guthán póca
włoski
cellulare
Także: telefono cellulare, telefono mobile
japoński
携帯電話keitai denwa
Także: セルフォン, セルホーン
kazachski
ұялы телефонuyalı telefon
Także: қалта телефоны, мобилді телефон
koreański
휴대전화hyudaejeonhwa
Także: 휴대폰, 모바일폰
kirgiski
кол телефонkol telefon
Także: уюлдук телефон
łaciński
telephonum gestabile
Także: telephonium gestabile, telephonum portatile
łotewski
mobilais tālrunis
Także: mobilais, mobilais telefons
limburski
gsm
Także: mobielke
A u was tak się mówi?
litewski
mobilusis telefonas
luksemburski
Handy
macedoński
мобилен телефонmobilen telefón
Także: мобилен, преносен телефон
maltański
mowbajl
Także: ċellulari, telefon ċellulari
mongolski
гар утасgar utas
Także: хармаа дянхуа, ᠭᠠᠷ ᠣᠲᠠᠰᠤ
norweski (bokmål)
mobiltelefon
Także: mobil
oksytański
telefòne portable
Także: telefonet
A u was tak się mówi?
polski
telefon
Także: komórka, telefon komórkowy
portugalski
celular
Także: telefone celular, telemóvel
rumuński
telefon mobil
Także: mobil, telefon celular
retoromański
telefon mobil
A u was tak się mówi?
rosyjski
мобильный телефонmobílʹnyj telefón
Także: мобильник, сотовый телефон
szkocki gaelicki
fòn-làimhe
A u was tak się mówi?
serbski
мобител
Także: мобилан телефон, мобилни телефон
słowacki
mobilný telefón
Także: mobil
słoweński
mobilni telefon
Także: prenosni telefon
hiszpański
teléfono móvil
Także: celular, teléfono celular
celular≈
celular≈
celular≈
celular≈
celular≈
celular≈
celular≈
móvil≈
celular≈
szwedzki
mobiltelefon
Także: mobil, nalle
tadżycki
телефони ҳамроҳtelefon-i hamroh
turecki
cep telefonu
Także: cep
turkmeński
ykjam telefon
ukraiński
мобільний телефонmobílʹnyj telefón
Także: мобільник, стільниковий телефон
A u was tak się mówi?
uzbecki
mobil telefon
waloński
axhlåve
Także: mobilofone, wizesse
A u was tak się mówi?
walijski
ffôn symudol
A u was tak się mówi?