Angielski w różnych regionach: lightning bug (stany środkowoatlantyckie, Środkowy Zachód USA, Południe USA).
W innych językach: firefly (angielski), світляк (ukraiński), Glühwürmchen (niemiecki), luciole (francuski), luciérnaga (hiszpański).
albański
xixëllonjë
arabski
يراعةyarāʕa
Także: حباحب
aragoński
cuqueta de luz
A u was tak się mówi?
ormiański
լուսատտիկlusattik
Także: կայծոռիկ, փոսուռա
asturyjski
cocu de lluz
Także: guxán de lluz
A u was tak się mówi?
azerbejdżański
işıldaböcək
baskijski
euli ipurtargi
A u was tak się mówi?
białoruski
святлякsvjatlják
Także: светлячок, сьвятляк
bośniacki
kresnica≈
Także: krijesnica
bretoński
preñv-lugern
Także: c'hwibu-luc'h
A u was tak się mówi?
bułgarski
светулкаsvetúlka
kataloński
lluerna
Także: cuca de llum
chorwacki
kresnica≈
Także: krijesnica
czeski
světluška
duński
ildflue
niderlandzki
glimworm
Także: vuurvlieg
angielski
firefly/ˈfaɪ.əˌflaɪ/
lightning bug≈
lightning bug≈
firefly≈
lightning bug≈
firefly≈
estoński
jaanimardikas
fiński
kiiltomato
Także: tulikärpänen
francuski
luciole
Także: mouche à feu, ver luisant
galicyjski
vagalume
Także: lucecú, lucerna
A u was tak się mówi?
gruziński
ციცინათელაcicinatela
niemiecki
Glühwürmchen
Także: Johanniswürmchen, Leuchtkäfer
grecki
πυγολαμπίδαpygolampída
Także: κωλοφωτιά
hebrajski
גַּחְלִילִיתgaẖlilít
hindi
जुगनूjugnū
Także: खद्योत, ज्योतिरिंगण
węgierski
szentjánosbogár
islandzki
eldfluga
Także: blysbjalla, glætufluga
irlandzki
lampróg
Także: tinechuileog
włoski
lucciola
japoński
蛍hotaru
Także: ホタル
kazachski
жарық қоңызjarıq qoŋız
koreański
개똥벌레gaettongbeolle
Także: 반딧불, 반딧불이
łaciński
cicindela
łotewski
jāņtārpiņš
liguryjski
ciæbèlla
A u was tak się mówi?
litewski
jonvabalis
Także: žibukas
macedoński
светулкаsvetulka
mongolski
гэрэлтдэг цохgereltdeg cox
Także: ᠭᠡᠷᠡᠯᠲᠦᠳᠡᠭ ᠴᠣᠬᠤ
neapolitański
luceluce
A u was tak się mówi?
norweski (bokmål)
ildflue
Także: lysbille
oksytański
lucèrna
Także: luciòla, luscambra
A u was tak się mówi?
perski
کرم شبتابkerm-e šab-tâb
piemoncki
lusentela
Także: lusariòla
A u was tak się mówi?
polski
świetlik
Także: robaczek świętojański
portugalski
vaga-lume
Także: pirilampo, vagalume
rumuński
licurici
rosyjski
светлякsvetlják
Także: светлячок
serbski
кресница
Także: кријесница
słowacki
svetluška
słoweński
kresnica
hiszpański
luciérnaga
szwedzki
lysmask
tadżycki
кирми шабтобkirm-i šabtob
turecki
ateş böceği
ukraiński
світлякsvitlják
Także: світлячок
A u was tak się mówi?
walijski
pryf tân
Także: magïen
A u was tak się mówi?