En los dialectos ucranianos, «susurrar» también tiene otros nombres: шушкати (dialecto lemko).
En otros idiomas: whisper (inglés), шептати (ucraniano), flüstern (alemán), chuchoter (francés), szeptać (polaco).
albanés
pëshpërit
También: fëshfërij
árabe
همسhamasa
También: وسوس
armenio
շշնջալššnǰal
asturiano
xunxuriar
También: xunxurir, xuxurir
¿Se dice así donde vives?
azerbaiyano
pıçıldamaq
bielorruso
шаптацьšaptácʹ
También: шапнуць
bosnio
šaptati≈
También: šapnuti, šaputati
búlgaro
шептяšeptjá
También: шепна
catalán
xiuxiuejar
croata
šaptati≈
También: šapnuti, šaputati
checo
šeptat
danés
hviske
neerlandés
fluisteren
También: fezelen, ruinen
inglés
whisper/ˈ(h)wɪspə/
estonio
sosistama
finés
kuiskata
francés
chuchoter
También: murmurer, susurrer
gallego
bisbar
También: murmurar
¿Se dice así donde vives?
georgiano
ჩურჩულიčurčuli
alemán
flüstern
También: wispeln, wispern
griego
ψιθυρίζωpsithyrízo
hebreo
לָחַשׁlakhásh
hindi
फुसफुसानाphusphusānā
húngaro
suttog
islandés
hvísla
También: hvískra, pískra
irlandés
labhair i gcogar
También: bí ag cogarnach
italiano
sussurrare
japonés
囁くsasayaku
kazajo
сыбырлауsıbırlaw
coreano
속삭이다soksagida
kirguís
шыбырооşıbıroo
latín
susurro
letón
čukstēt
lituano
šnibždėti
También: šnabždėti
luxemburgués
pësperen
macedonio
шепнуваšepnuva
También: шепне, шепоти
mongol
шивнэхšivnex
noruego bokmal
hviske
También: kviskre
occitano
parlotejar
¿Se dice así donde vives?
persa
نجوا کردنnajvâ kardan
También: پچپچ کردن
polaco
szeptać
También: szepnąć
portugués
murmurar
También: cochichar, sussurrar
rumano
a șopti
También: a susura
romanche
scutinar
¿Se dice así donde vives?
ruso
шептатьšeptátʹ
También: прошептать, шепнуть
gaélico escocés
cagair
¿Se dice así donde vives?
serbio
шаптати
También: шапнути, шапутати
eslovaco
šeptať
También: šepkať
esloveno
šepetati
español
susurrar
También: chamuyar, gaguear
sueco
viska
tayiko
пичир-пичир карданpičir-pičir kardan
turco
fısıldamak
turcomano
pyşyrdamak
También: wyşyrdamak
ucraniano
шептатиšeptáty
También: шепнути
¿Se dice así donde vives?
шушкати≈
uzbeko
shivirlamoq
También: pichirlamoq
galés
sibrwd
¿Se dice así donde vives?
frisón occidental
flústerje
También: wispearje
¿Se dice así donde vives?