Inglés según la región: pop (Midlands del Este, Medio Oeste de EE. UU., Nordeste de Inglaterra, Noroeste de Inglaterra, Midlands del Oeste, Yorkshire); fizzy drink (Londres y el sudeste de Inglaterra, Sudoeste de Inglaterra); fizzy juice (Escocia); coke (Sur de EE. UU.).
En otros idiomas: soda (inglés), солодка вода (ucraniano), Limonade (alemán), boisson gazeuse (francés), napój gazowany (polaco).