En otros idiomas: maid (inglés), покоївка (ucraniano), Stubenmädchen (alemán), bonne (francés), pokojówka (polaco).
árabe
خادمةḵādima
También: خدامة
armenio
աղախինaġaxin
bielorruso
пакаёўкаpakajówka
También: прыслужніца, служанка
bosnio
sluškinja≈
También: služavka, sobarica
búlgaro
домашна прислужницаdomášna prislúžnica
También: прислужница
catalán
criada
También: minyona
croata
sluškinja≈
También: služavka, sobarica
checo
pokojská
También: služka
danés
stuepige
neerlandés
kamermeisje
inglés
maid/meɪd/
estonio
teenijanna
También: teenijatar, toatüdruk
finés
palvelustyttö
También: palvelijatar, piika
francés
bonne
También: bonne à tout faire, domestique
gallego
doncela
¿Se dice así donde vives?
alemán
Stubenmädchen
griego
καμαριέραkamariéra
hebreo
חַדְרָנִיתḥadranít
hindi
नौकरानीnaukrānī
También: दासी, सेविका
húngaro
szobalány
irlandés
cailín
italiano
cameriera
japonés
女中jochū
También: メイド
coreano
하녀hanyeo
latín
ancilla
macedonio
собаркаsobarka
noruego bokmal
stuepike
polaco
pokojówka
También: służąca, służka
portugués
empregada
También: doméstica, servente
rumano
servitoare
También: fată în casă
ruso
горничнаяgórničnaja
También: служанка
escocés
deem
¿Se dice así donde vives?
gaélico escocés
ban-òglach
¿Se dice así donde vives?
serbio
слушкиња
También: служавка, собарица
eslovaco
slúžka
También: chyžná
esloveno
služabnica
También: služkinja, sobarica
español
doméstica
También: empleada doméstica, muchacha de servicio
sueco
städerska
También: husjungfru
ucraniano
покоївкаpokojívka
También: горнична, служниця
¿Se dice así donde vives?