En los dialectos ucranianos, «asqueroso» también tiene otros nombres: шкаворіжний (dialecto lemko); шкаредний (dialecto lemko).
En otros idiomas: disgusting (inglés), огидний (ucraniano), ekelhaft (alemán), dégoûtant (francés), wstrętny (polaco).
albanés
efshtë
árabe
مقرفmuqrif
También: مقزز
armenio
զզվելիzzveli
También: գարշելի, նողկալի
azerbaiyano
iyrənc
bielorruso
агідныahídny
También: агідлівы, гідкі
bosnio
odvratan≈
También: oduran, ogavan
búlgaro
отвратителенotvratítelen
También: противен
catalán
fastigós
También: menyspreable, repugnant
croata
odvratan≈
También: oduran, ogavan
checo
nechutný
danés
klam
También: ulækker, væmmelig
neerlandés
walgelijk
También: afschuwelijk, degoutant
inglés
disgusting/dɪsˈɡʌstɪŋ/
finés
inhottava
También: etova, kuvottava
francés
dégoûtant
También: dégueulasse, immonde
gallego
noxento
¿Se dice así donde vives?
georgiano
ამაზრზენიamazrzeni
También: საზიზღარი, საძულველი
alemán
ekelhaft
También: eklig, grauslich
griego
αηδιαστικόςaïdiastikós
hebreo
מַגְעִילmag'íl
hindi
घिनौनाghinaunā
húngaro
gusztustalan
También: undorító
islandés
viðbjóðslegur
También: ógeðslegur
irlandés
déistineach
También: samhnasach
italiano
disgustoso
También: nauseante, stomachevole
japonés
忌まわしいimawashii
También: きもい
coreano
역겹다yeokgyeopda
latín
foedus
También: taeter
lituano
koktus
macedonio
одвратенodvraten
También: гаден, дегутантен
mongol
жигшүүртžigšüürt
noruego bokmal
motbydelig
occitano
fastigós
También: repugnant
¿Se dice así donde vives?
polaco
wstrętny
También: obmierzły, obrzydliwy
portugués
nojento
También: asqueroso, repulsivo
rumano
dezgustător
También: respingător, scârbos
ruso
отвратительныйotvratítelʹnyj
También: гадкий, омерзительный
gaélico escocés
gràineil
También: oillteil, sgrathail
¿Se dice así donde vives?
eslovaco
odporný
También: nechutný
esloveno
gnusen
También: oduren, ogaben
español
asqueroso
También: nauseabundo, repulsivo
sueco
äcklig
También: motbjudande, vämjelig
turco
iğrenç
También: tiksindirici
ucraniano
огиднийohýdnyj
También: гидкий, противний
¿Se dice así donde vives?
шкаворіжний≈
También: шкаредний