En otros idiomas: diary (inglés), щоденник (ucraniano), Tagebuch (alemán), journal intime (francés), dziennik (polaco).
albanés
ditar
árabe
دفتر يومياتdaftaru yawmiyyātin
También: دفتر مذكرات, يوميات
armenio
օրագիրōragir
asturiano
diariu
¿Se dice así donde vives?
azerbaiyano
gündəlik
bielorruso
дзённікdzjónnik
También: дзеньнік, дзёньнік
bosnio
dnevnik≈
También: beležnica
búlgaro
дневникdnévnik
catalán
diari
También: dietari, llibre diari
croata
dnevnik≈
También: beležnica
checo
deník
danés
dagbog
neerlandés
dagboek
inglés
diary/ˈdaɪ.ə.ɹi/
estonio
päevik
finés
päiväkirja
francés
journal intime
gallego
diario
¿Se dice así donde vives?
georgiano
დღიურიdɣiuri
alemán
Tagebuch
griego
ημερολόγιοimerológio
hebreo
יוֹמָןyomán
hindi
डायरीḍāyarī
También: रोज़नामचा, रोज़नामा
húngaro
napló
islandés
dagbók
irlandés
dialann
italiano
diario
También: diario intimo
japonés
日記nikki
También: 日記帳
kazajo
күнделікkündelik
coreano
일기ilgi
También: 일기장
kirguís
күндөлүкkündölük
También: дневник
latín
ephemeris
También: commentarius, diarium
letón
dienasgrāmata
lituano
dienoraštis
macedonio
дневникdnevnik
mongol
өдрийн тэмдэглэлödriin temdeglel
noruego bokmal
dagbok
occitano
jornal
¿Se dice así donde vives?
polaco
dziennik
También: dzienniczek, pamiętnik
portugués
diário
rumano
jurnal intim
ruso
дневникdnevník
También: ежедневник
gaélico escocés
leabhar-latha
¿Se dice así donde vives?
serbio
дневник
También: бележница
eslovaco
denník
esloveno
dnevnik
español
diario
También: diario personal, dietario
sueco
dagbok
tayiko
дафтари хотираdaftar-i xotira
También: рӯзнома
turco
günlük
También: jurnal, ruzname
turcomano
gündelik
ucraniano
щоденникščodénnyk
¿Se dice así donde vives?
uzbeko
kundalik
galés
dyddiadur
También: dyddlyfr
¿Se dice así donde vives?