En otros idiomas: deserve (inglés), заслуговувати (ucraniano), verdienen (alemán), mériter (francés), zasługiwać (polaco).
árabe
استحقistaḥaqqa
bielorruso
заслужвацьzaslúžvacʹ
También: заслугоўваць, заслужыць
bosnio
zaslužiti≈
También: zavredeti, zavrijedjeti
búlgaro
заслужавамzaslužávam
También: заслужа
catalán
merèixer
También: meritar
corso
mirità
También: merità
¿Se dice así donde vives?
croata
zaslužiti≈
También: zavredeti, zavrijedjeti
checo
zasloužit
También: zasloužit si
danés
fortjene
neerlandés
verdienen
inglés
deserve/dɪˈzɜːv/
finés
ansaita
francés
mériter
friulano
mertâ
¿Se dice así donde vives?
gallego
merecer
¿Se dice así donde vives?
alemán
verdienen
griego
αξίζωaxízo
hindi
लायक़lāyaq
húngaro
érdemel
También: kiérdemel, megérdemel
islandés
eiga skilið
italiano
meritare
También: meritarsi
japonés
値するataisuru
latín
mereo
lituano
nusipelnyti
macedonio
заслужуваzaslužuva
También: заслужи
noruego bokmal
fortjene
persa
سزاوار بودنsazâvâr budan
polaco
zasługiwać
También: zasłużyć
portugués
merecer
rumano
merita
romanche
meritar
También: maritar, miritar
¿Se dice así donde vives?
ruso
заслуживатьzaslúživatʹ
También: заслужить
sardo
manesci
También: menèsciri, merèschere
¿Se dice así donde vives?
serbio
заслужити
También: завредети, завриједјети
siciliano
miritari
¿Se dice así donde vives?
eslovaco
zaslúžiť si
esloveno
zaslužiti
español
merecer
También: ameritar, meritar
sueco
förtjäna
turco
hak etmek
ucraniano
заслуговуватиzasluhóvuvaty
También: заслужити
¿Se dice así donde vives?
veneciano
meritar
¿Se dice así donde vives?
galés
haeddu
¿Se dice así donde vives?