DialectioMapa

Eslovaco y ucraniano: falsos amigos

← Todos los idiomas

Estas palabras (eslovaco) se parecen por escrito o al oído a palabras ucranianas, pero significan otra cosa. Se encontraron automáticamente por su sonido, así que hay coincidencias casuales.

  • significa «seta»
    ucraniano: гриб
    significa «labio»
    eslovaco: pera
  • significa «rastro»
    ucraniano: слід
    significa «pie»
    eslovaco: noha
  • significa «atractivo (feature)»
    ucraniano: особливість
    significa «arroz»
    eslovaco: ryža
  • significa «especie»
    ucraniano: вид
    significa «amigo»
    eslovaco: priateľ
  • significa «batallón»
    ucraniano: батальйон
    significa «bandera (flag)»
    eslovaco: zástava
  • significa «padre (parent)»
    ucraniano: родитель
    significa «familiar (relative)»
    eslovaco: príbuzný
  • significa «olfato»
    ucraniano: нюх
    significa «won»
  • significa «periódico»
    ucraniano: газета
    significa «noticia»
    eslovaco: novinky
  • significa «sustancia»
    ucraniano: речовина
    significa «parche»
    eslovaco: záplata
  • significa «arenque»
    ucraniano: оселедець
    significa «rastro»
    eslovaco: stopa
  • significa «pavo»
    ucraniano: індик
    significa «marinero»
    eslovaco: námornik
  • significa «idea»
    ucraniano: ідея
    significa «ataque»
    eslovaco: útok
  • significa «conciencia (consciousness)»
    ucraniano: свідомість
    significa «conocido»
    eslovaco: známy
  • significa «río»
    ucraniano: річка
    significa «raíl»
  • significa «casado»
    ucraniano: жонатий
    significa «cimbrar»
  • significa «lucha (struggle)»
    ucraniano: боротьба
    significa «reserva (reserve)»
    eslovaco: rezerva
  • significa «informe (report)»
    ucraniano: звіт
    significa «caso»
    eslovaco: prípad
  • significa «interés»
    ucraniano: відсоток
    significa «lección»
    eslovaco: lekcia
  • significa «grado (degree)»
    ucraniano: градус
    significa «extensión»
  • significa «traducción»
    ucraniano: переклад
    significa «instance»
  • significa «costar»
    ucraniano: коштувати
    significa «sexo»
    eslovaco: pohlavie
  • significa «cinco»
    ucraniano: п'ять
    significa «sudor»
    eslovaco: pot
  • significa «habla»
    ucraniano: мова
    significa «cosa»
    eslovaco: vec
  • significa «villa»
    ucraniano: вілла
    significa «horca»
    eslovaco: vidly
  • significa «hada»
    ucraniano: фея
    significa «horca»
    eslovaco: vidly
  • significa «recibo»
    ucraniano: квитанція
    significa «hoja (leaf)»
    eslovaco: list
  • significa «corredor (corridor)»
    ucraniano: коридор
    significa «marcha (walking)»
    eslovaco: chôdza
  • significa «castillo»
    ucraniano: замок
    significa «granizo»
    eslovaco: krúpa
  • significa «misil»
    ucraniano: ракета
    significa «flecha»
    eslovaco: šíp
  • significa «presa (prey)»
    ucraniano: здобич
    significa «beneficio»
    eslovaco: výhoda
  • significa «col rizada»
    ucraniano: кейл
    significa «estaca»
    eslovaco: kôl
  • significa «pérdida (loss)»
    ucraniano: втрата
    significa «ejecución»
    eslovaco: poprava
  • significa «mensajero»
    ucraniano: посланник
    significa «embajador»
    eslovaco: veľvyslanec
  • significa «enunciado»
    ucraniano: заява
    significa «juicio»
  • significa «arriba (up)»
    ucraniano: вгору
    significa «pesar (grief)»
    eslovaco: žiaľ
  • significa «contador»
    ucraniano: лічильник
    significa «lector»
    eslovaco: čitateľ
  • significa «plomo»
    ucraniano: свинець
    significa «estaño»
    eslovaco: cín
  • significa «llorar»
    ucraniano: плакати
    significa «cartel»
  • significa «tienda (tent)»
    ucraniano: намет
    significa «estatus»
    eslovaco: postavenie
  • significa «banca»
    ucraniano: банк
    significa «tarro»
    eslovaco: nádoba
  • significa «menta»
    ucraniano: м'ята
    significa «meta»
    eslovaco: cieľ
  • significa «certeza (certainty)»
    ucraniano: певність
    significa «ser»
    eslovaco: tvor
  • significa «arreglo (array)»
    ucraniano: масив
    significa «margen»
    eslovaco: okraj
  • significa «cañón (cannon)»
    ucraniano: гармата
    significa «negocio»
  • significa «peaje»
    ucraniano: дорожній збір
    significa «aduana»
    eslovaco: clo
  • significa «pobreza»
    ucraniano: біднота
    significa «ganado (livestock)»
    eslovaco: dobytok
  • significa «hito (milestone)»
    ucraniano: віха
    significa «molinero»
    eslovaco: mlynár
  • significa «lluvia (fallout)»
    ucraniano: осадка
    significa «recesión»
    eslovaco: recesia
  • significa «pudrirse»
    ucraniano: гнити
    significa «opresión»
    eslovaco: útlak
  • significa «cuarzo»
    ucraniano: кварц
    significa «pedernal»
    eslovaco: flint

Dialectos · Revisa palabras