Bavarian

Area

Burgenland, Kärnten, Niederösterreich, Oberösterreich, Salzburg, Steiermark, Tirol, Wien, Bayern

Areas are approximated by regions; real dialect borders do not follow administrative ones.

Words (265 words)

Word	Meaning
auto≈	car
Vawoitung	administration
Flughofn	airport
Stickstoff	nitrogen
Aktivist	activist
Aktivistin	activist
anime	anime
pamarantschn≈	orange (fruit)
Erzbischof	archbishop
Baam	beam
Tuam	tower
Meaz≈	March
Oachkatzl	squirrel
Gott	God
mej≈	flour
Gwicht	weight
Zahlungsmidd	currency
koich≈	lime (mineral)
grous	great
radl≈	bicycle
Felbern	willow
Septemba≈	September
fruajoa≈	spring (season)
wein≈	wine
weimer≈	grape
Ertig≈	Tuesday
schof≈	sheep
Achter▶	eight
wuif≈	grey wolf
feia≈	fire
wossa≈	water
Wassastoff	hydrogen
Wödall	universe
Stråßn	street
Strossn	street
vuikan≈	volcano
ohrwaschl≈	ear
Häfn	prison
böyln≈	bark (of a dog)
zeidung≈	newspaper
gödtåschn	wallet
Schraubn	screw
uah≈	clock
nahnodl≈	sewing needle
Homosexualität	homosexuality
beag≈	mountain
nuss≈	nut
scharf	sharp
Gejd≈	money
Diridari	money
Dezemba≈	December
duttln≈	breast
Huaf	yard
nein≈	nine
hoiz≈	wood
bam≈	tree
glockn≈	bell
kindl≈	child (young person)
diandl≈	girl
dog≈	day
lång	long
Thoi	dale
priwathaushoit≈	household
stroß≈	road
reng≈	rain
Oach≈	oak
seej≈	soul
Wirtschafd	economy
Koan≈	rye
Wei	woman
Oktoba≈	October
Has▶	hare
Eisn	iron
buag≈	castle
sammen	collect
zamsuacha	collect
grea≈	green
eadbebm≈	earthquake
winta≈	winter
stean≈	star
goid≈	gold
zand≈	tooth
und≈	and
viktualien≈	food
nam≈	name
kafää≈	coffee
huad≈	hat
Kabis≈	cabbage
Eadäpfe	potato
gartufela	potato
kartufula	potato
fisel≈	bean
Aprü≈	April
bleame≈	flower
Sauastoff	oxygen
haund≈	hand
Kauma	room
roß≈	horse
boan≈	bone
hauskotz≈	cat
Bapp	glue
Laam	glue
Loam	glue
buach≈	book
Fiarst	prince
Fiascht	prince
Schmied	smith
goaß≈	goat
radl≈	wheel
gnia≈	knee
wuazn≈	root
Kinereich	kingdom
Kini	king
kirbn≈	basket
gschäft≈	shop
brunn≈	water well
bluad≈	blood
gugaruz≈	maize
Kuitua	culture
Bod	bath
Båd	bath
héndel≈	chicken
kuche≈	kitchen
Juli≈	July
briaf≈	letter (message)
bladdl≈	leaf
Novemba≈	November
gstinkert	lazy
woid≈	forest
buachstob≈	letter (of the alphabet)
summa≈	summer
wiesn≈	meadow
liab≈	love
mensch≈	human
Fewer≈	February
Guad	estate
budan≈	butter
mathematik	mathematics
muada≈	mother
heng≈	honey
Buagamasta	mayor
kupfa≈	copper
bruggn≈	bridge
großståd≈	city
Ståd	town
monat≈	month
Mond≈	Moon
sproch≈	language
Mille	milk
Muich	milk
gäidmünzn≈	coin
meer≈	sea
fleisch≈	meat
drangl≈	drink
Bevökarung	population
soot≈	seed
buzal≈	infant
Nosn	nose
haxn≈	leg
ohåm	wear
ozean≈	ocean
Beziak	district
Kroas	district
Landgreis	district
hiachst≈	autumn
insl≈	island
Araneae≈	spider
bichl≈	hill
Zächa	toe
finga≈	finger
janka≈	coat
gmiak≈	memory
Papst	pope
bia≈	beer
schaum	foam
liad≈	song
sond≈	sand
frucht≈	fruit (of a plant)
Respekt	respect
luft	air
weda≈	weather
Schriftstölarin	poet
paradeiser≈	tomato (plant)
Monda≈	Monday
Gfui	feeling
woarheit≈	truth
flaggn≈	flag
oabat≈	work
fegl≈	bird
wiastn≈	desert
woaz≈	wheat
Freida≈	Friday
zam	together
Republik	republic
fiisch≈	fish
Morkt	market
reis≈	rice
joar≈	year
fluss≈	river
Gschicht	narrative
Vakea	traffic
gortn≈	garden
facken≈	pig
dorf≈	village
Migga≈	Wednesday
Sümbol	symbol
Bub	son
blau≈	blue
kaas≈	cheese
oarsch≈	buttocks
soft≈	juice
soiz≈	table salt
famij≈	family
Jenna≈	January
woat≈	word
doud≈	death
schnää≈	snow
hund≈	dog
hogg≈	axe
hemat≈	shirt
greids≈	back
süwa≈	silver
Stadion	stadium
Stoi	stall
fuaß≈	foot
hupfa	jump
Nochbar	neighbour
Nåchbår	neighbour
Suschi	sushi
aa	also
danz≈	dance
Viech	animal
Tennis	tennis
Gsejschaft	company
Mai≈	May
Regiarung	government
bauanhof≈	farm
Philosoph	philosopher
Fülm	movie
Photographie	photography
obst≈	fruit (food)
Fuaßboi	football
Fuaßboi	soccer
brod≈	bread
Bua≈	boy
Bub	boy
woikn≈	cloud
Greiz	cross
zenträu	central
kerng≈	church building
Zwiefel▶	onion
zugga≈	sugar
tää≈	tea
zeid≈	time
Viadl	quarter
Juni≈	June
roud≈	red
schuah≈	shoe
Pfinsda≈	Thursday
schinakl≈	boat
mo≈	man
gnack≈	neck
Bembsl	brush
epfe≈	apple
oa≈	egg

≈ — unverified word: a draft not yet checked by an editor.