Іншими мовами: teacher (англійська), Lehrer (німецька), enseignant (французька), profesor (іспанська), nauczyciel (польська).
албанська
arsimtar
Також: arsimtare, mësues
алеманська (швейцарська німецька)
lehrer≈
арабська
مدرس≈
Також: أُسْتَاذ, مُعَلِّم
арагонська
profesor
А у вас так кажуть?
вірменська
ուսուցիչusucʻičʻ
Також: դասատու
астурійська
profesor
Також: maestru, profesora
А у вас так кажуть?
азербайджанська
müəllim
Також: müəllimə
баскська
irakasle/i.´ɾa.kas.le/
А у вас так кажуть?
білоруська
настаўнік
Також: выхавальнік, настаўніца
боснійська
učitelj≈
Також: nastavnica, nastavnik
бретонська
kelenner
Також: kelennerez
А у вас так кажуть?
болгарська
учител
Також: преподавател, учителка
каталанська
ensenyant
Також: mestra, mestre
кримськотатарська
muallim
А у вас так кажуть?
хорватська
učitelj≈
Також: nastavnica, nastavnik
чеська
učitel
Також: učitelka
данська
lærer
нідерландська
leraar
Також: lerares, onderwijzer
англійська
teacher
Також: teach
естонська
õpetaja
фінська
opettaja
французька
enseignant
Також: enseignante
галісійська
mestre
Також: escolante, mestra
А у вас так кажуть?
грузинська
მასწავლებელიmasc̣avlebeli
Також: პედაგოგი
німецька
Lehrer
Також: Lehrerin
грецька
καθηγητής≈
Також: δάσκαλος, διδάσκαλος, κατηχητής
іврит
מורה
гінді
अध्यापकadhyāpak
Також: अध्यापिका, शिक्षक
угорська
tanár
Також: tanárnő, tanító
ісландська
kennari
Також: kennslukona
ірландська
múinteoir
італійська
insegnante
японська
教員
Також: 先生 , 教諭
кашубська
naùczëcél≈
казахська
мұғалім
Також: оқытушы
корейська
선생seonsaeng
Також: 교사, 선생님
киргизька
мугалим
Також: окутуучу
латина
magister≈
Також: doctor
латиська
skolotāja
Також: skolotājs
лігурійська
docénte≈
литовська
mokytojas
Також: dėstytojas, mokytoja
нижньонімецька
schoolmeester≈
люксембурзька
Enseignant≈
македонська
учител
Також: наставник, учителка
мальтійська
għalliem
Також: għalliema
монгольська
багш
Також: ᠪᠠᠭᠰᠢ
північнофризька
Skuulmaister
А у вас так кажуть?
норвезька (букмол)
lærer/ˈlæ̂ː.ɾəɾ/
окситанська
regent
А у вас так кажуть?
перська
آموزگار≈
польська
nauczyciel
португальська
professor
румунська
profesor
Також: învățător, profesoară
російська
учитель
Також: наставник, педагог, препод, преподаватель, преподша
сардинська
docente≈
шотландська (scots)
teacher≈
шотландська гельська
fear-teagaisg
Також: bean-teagaisg, neach-teagaisg
А у вас так кажуть?
сербська
учитељица
сицилійська
maistru≈
сілезька
belfer≈
словацька
učiteľ
словенська
učitelj
Також: učiteljica
іспанська
profesor
шведська
lärarelæːrar
Також: lärarinna læːrarinːɔ
таджицька
муаллим
Також: омӯзгор, устод
турецька
öğretmen
Також: muallim
туркменська
mugallym
українська
учитель≈
верхньолужицька
wučer≈
узбецька
o'qituvchi
Також: oʻqituvchi
венеційська
profesor≈
валлонська
mwaisse di scole
Також: prof, professeur
А у вас так кажуть?
валлійська
athro
Також: athrawes, dysgwr
А у вас так кажуть?
західнофризька
learaar
А у вас так кажуть?