Іншими мовами: prisoner (англійська), Gefangener (німецька), prisonnier (французька), prisionero (іспанська), więzień (польська).
албанська
i burgosur
Також: i burgosun, rob
арабська
سجينsajīn
Також: سجينة, محبوس
вірменська
բանտարկյալbantarkyal
астурійська
presu
Також: prisioneru
А у вас так кажуть?
азербайджанська
məhbus
Також: əsir
білоруська
вязень
Також: арыштант, зняволены
боснійська
zatvorenik≈
Також: zarobljenik, zatvorenica
бретонська
prizoniad
А у вас так кажуть?
болгарська
затворник
Також: затворница, затворничка
каталанська
pres
Також: presoner
хорватська
zatvorenik≈
Також: zarobljenik, zatvorenica
чеська
vězeň
Також: vězeňkyně
данська
fange
нідерландська
gevangene
англійська
prisoner/ˈpɹɪzənə/
естонська
vang
Також: karistatu
фінська
vanki
французька
prisonnier
Також: prisonnière
галісійська
preso
Також: prisioneiro
А у вас так кажуть?
грузинська
პატიმარიṗaṭimari
Також: ტუსაღი
німецька
Gefangener
Також: Gefangene, Häftling
грецька
κρατούμενοςkratoúmenos
Також: φυλακισμένος
іврит
אָסִירasír
Також: אֲסִירָה
гінді
बंदीbandī
Також: क़ैदी, बँधुआ
угорська
rab
Також: fogoly
ісландська
fangi
Також: bandingi
ірландська
cime
Також: príosúnach
італійська
prigioniero
Також: prigioniera
японська
囚人shūjin
Також: 捕虜
казахська
қамалған
Також: қамалушы, қорытылған
корейська
죄수joesu
Також: 죄인, 수감자
киргизька
камалуучу
Також: туткун
латина
captus
латиська
ieslodzītais
Також: cietumnieks, gūsteknis
литовська
kalinys
люксембурзька
Prisonnéier
Також: Gefaangenen
македонська
затвореник
Також: затвореница, затвореничка
мальтійська
priġunier
Також: maqbud
монгольська
хоригдол
Також: хоригдогч
норвезька (букмол)
fange
окситанська
presonièr
А у вас так кажуть?
перська
زندانیzendâni
Також: اسیر, بندی
польська
więzień
Також: więźniarka
португальська
prisioneiro
Також: preso
румунська
prizonier
Також: pușcăriaș
російська
заключённый
Також: арестант, заключённая
шотландська гельська
prìosanach
А у вас так кажуть?
сербська
затвореник
Також: заробљеник, затвореница
словацька
väzeň
Також: väzeňkyňa
словенська
zapornik
Також: jetnik, zapornica
іспанська
prisionero
Також: preso
шведська
fånge
Також: fängelsekund, intern
таджицька
маҳбус
Також: асир, зиндони
турецька
mahkum
Також: esir, mahpus
туркменська
tussag
Також: ýesir
українська
в'язень
Також: арештант, арештантка
А у вас так кажуть?
узбецька
mahbus
Також: asir, bandi