У говорах української мови «поліціянт» називають і інакше: фарагон (лемківський говір).
Іншими мовами: cop (англійська), Polizist (німецька), policier (французька), policía (іспанська), pająk (польська).
албанська
polici≈
арабська
شرطيšurṭiyy
вірменська
ոստիկան≈
астурійська
policía≈
азербайджанська
polis≈
баскська
polizia≈
білоруська
мент
боснійська
pandur≈
бретонська
poliser
Також: polis, poliserez
А у вас так кажуть?
болгарська
ченге
Також: кука, ченгел
каталанська
bòfia
кримськотатарська
polis≈
хорватська
pandur≈
чеська
polda
Також: bachař, policajt
данська
politibetjent
Також: betjent, panser, politimand, strisser, strømer
нідерландська
politieagent≈
Також: agent
англійська
cop
Також: clancy, copper ˈkɑ.pɚ, garda
естонська
politseinik
фінська
pollari
Також: kyttä, poliisi
французька
policier
Також: condé, flic, keuf, policière, poulet
галісійська
policía≈
грузинська
პოლიციელი≈
німецька
Polizist
Також: Bulle, Cop, Gendarm, Gesetzeshüter, Gesetzeshüterin, Ordnungshüter, Ordnungshüterin, Polizistin
грецька
μπάτσοςbátsos
Також: αστυφύλακας, μπατσίνα
іврит
שוטר
гінді
पुलिसवाला≈
угорська
rendőr
ісландська
lögga
ірландська
póilín
італійська
poliziotto
Також: sbirro, segugio
японська
警察官≈
Також: 警官
казахська
полицей≈
корейська
경찰관≈
киргизька
милиционер≈
латина
vigil
латиська
policists≈
лімбурзька
boele≈
литовська
policininkas≈
ломбардська
polee≈
нижньонімецька
polizeibeamten≈
люксембурзька
Polizist≈
македонська
цајкан
Також: џандар
мальтійська
pulizija≈
монгольська
цагдаа≈
норвезька (букмол)
politibetjent/pu.lɪ.ˈtìː.bə.ˌtjeːnt/
Також: politi /ˈpûl.tɪ/, politimann /ˈpûl.tɪ.ˌmɑn/, snut /snʉːt/
перська
پلیس≈
польська
pająk
португальська
polícia
Також: tira
румунська
gabor
російська
полицейский
Також: фараон
шотландська гельська
oifigear-poileis≈
сербська
полицајац≈
сицилійська
zaffu
А у вас так кажуть?
словацька
poliš
Також: hekáč
словенська
policist≈
іспанська
policía
шведська
polispɔliːs
Також: byling, gris ɡriːs , polisman, snut
таджицька
полис≈
турецька
dev
Також: aynasız
туркменська
polisiýa≈
українська
поліціянт≈
фарагон≈
узбецька
militsioner≈
венеційська
połisioto≈
валлійська
heddwas≈
західнофризька
plysjeman≈