W innych językach: inn (angielski), трактир (ukraiński), Herberge (niemiecki), auberge (francuski), posada (hiszpański).
albański
mriz
Także: bujtinë, han
arabski
خانḵān
Także: استراحة
ormiański
հյուրանոցhyuranocʻ
azerbejdżański
mehmanxana
białoruski
гасцініцаhascínica
Także: гасьцініца, карчма
bośniacki
gostionica≈
bułgarski
ханhan
Także: кръчма
kataloński
posada
chorwacki
gostionica≈
czeski
hostinec
Także: ubytovna
duński
herberg
Także: kro
niderlandzki
herberg
angielski
inn/ɪn/
estoński
trahter
Także: kõrts, võõrastemaja
fiński
majatalo
Także: matkakoti, matkustajakoti
francuski
auberge
galicyjski
pousada
Także: albergaría, albergue
A u was tak się mówi?
gruziński
სასტუმროsasṭumro
niemiecki
Herberge
grecki
πανδοχείοpandocheío
hebrajski
פֻּנְדָק \ פונדקpundák
hindi
सरायsarāy
Także: धर्मशाला, यात्री-निवास
węgierski
fogadó
Także: szálló, vendégház
islandzki
gistihús
Także: gistiheimili, krá
irlandzki
teach ósta
włoski
osteria
Także: locanda
japoński
宿屋yadoya
Także: 旅館
kazachski
мейманханаmeymanxana
Także: қонақ үй
koreański
여관yeogwan
Także: 주막
kirgiski
трактирtraktir
Także: конокүй, мейманкана
łaciński
deversorium
Także: caupona, deverticulum
łotewski
viesnīca
Także: krogs
litewski
smuklė
Także: karčema
macedoński
анan
Także: гостилница, конак
mongolski
дэн буудалden buudal
norweski (bokmål)
kro
Także: gjestgiveri, vertshus
oksytański
aubèrja
A u was tak się mówi?
polski
zajazd
Także: gospoda, karczma
portugalski
albergue
Także: estalagem, pousada
rumuński
han
rosyjski
трактирtraktír
Także: гостиница
serbski
гостионица
sycylijski
fùnnacu
Także: astirìa
A u was tak się mówi?
słowacki
hostinec
słoweński
gostilna
Także: gostišče
hiszpański
posada
Także: fonda, mesón
szwedzki
gästgiveri
Także: krog, värdshus
tadżycki
трактирtraktir
Także: майхона, меҳмонхона
turecki
han
Także: konak, meyhane
turkmeński
myhmanhana
ukraiński
трактирtraktýr
Także: готель, корчма
A u was tak się mówi?
uzbecki
mehmonxona