W innych językach: inappropriate (angielski), недоречний (ukraiński), unangebracht (niemiecki), inapproprié (francuski), inapropiado (hiszpański).
azerbejdżański
yersiz
Także: tutarsız, uyğunsuz
bośniacki
neprikladan≈
bułgarski
неподходящnepodhodjašt
Także: несъответстващ, неуместен
kataloński
inapropiat
Także: improcedent
chorwacki
neprikladan≈
duński
upassende
niderlandzki
ongepast
angielski
inappropriate/ˌɪnəˈpɹəʊpɹi.ət/
fiński
sopimaton
Także: asiaton, epäasiallinen
francuski
inapproprié
Także: déplacé
galicyjski
inapropiado
Także: fóra de lugar
A u was tak się mówi?
niemiecki
unangebracht
Także: unangemessen, unpassend
grecki
ακατάλληλοςakatállilos
hindi
अनुचितanucit
Także: अशोभनीय
węgierski
alkalmatlan
Także: helytelen
japoński
そぐわないsoguwanai
Także: 不相応な, 場違いな
macedoński
несоодветенnesoódveten
Także: недоличен, непригоден
mongolski
эегүйejegüj
norweski (bokmål)
upassende
Także: malplassert, uheldig
polski
niewłaściwy
Także: nieodpowiedni
portugalski
inapropriado
Także: improcedente
rumuński
inadecvat
Także: impropriu, necorespunzător
rosyjski
неуместныйneumestnyj
hiszpański
inapropiado
Także: improcedente
szwedzki
opassande
Także: olämplig
turecki
uygunsuz
ukraiński
недоречнийnedoréčnyj
Także: невідповідний, неналежний
A u was tak się mówi?