En los dialectos ucranianos, «intentar (try)» también tiene otros nombres: спитувати (dialecto del Dniéper medio).
En otros idiomas: try (inglés), пробувати (ucraniano), versuchen (alemán), essayer (francés), próbować (polaco).
árabe
حاولḥāwala
También: سعى, طلب
armenio
փորձելpʻorjel
azerbaiyano
cəhd etmək
También: çalışmaq
euskera
saiatu
¿Se dice así donde vives?
bielorruso
спрабавацьsprabavácʹ
También: паспрабаваць, старацца
bosnio
pokušati≈
búlgaro
пробвамprobvam
También: опитвам, постаравам се
catalán
intentar
También: tractar de
croata
pokušati≈
checo
zkoušet
También: pokoušet se, zkusit
danés
forsøge
También: prøve
neerlandés
proberen
También: pogen, trachten
inglés
try/tɹaɪ/
estonio
proovima
También: üritama
finés
yrittää
También: koettaa, koittaa
francés
essayer
También: tâcher, tenter
friulano
tentâ
También: provâ
¿Se dice así donde vives?
gallego
tentar
¿Se dice así donde vives?
georgiano
სინჯვაsinǯva
También: ცდა
alemán
versuchen
griego
δοκιμάζωdokimázo
También: προσπαθώ
hebreo
השתדלhishtadél
También: ניסה
hindi
कोशिश करनाkośiś karnā
húngaro
próbál
También: megpróbál, próbálkozik
islandés
reyna
irlandés
triail
italiano
cercare
También: provare, tentare
japonés
挑戦するchōsen suru
También: 努める, 試す
coreano
시도하다sidohada
También: 노력하다, 시험하다
latín
conor
También: aggredior
letón
mēģināt
lituano
pabandyti
macedonio
пробаproba
También: искушува, обидува
mongol
үзэхüzex
noruego bokmal
prøve
También: forsøke
occitano
assajar
También: ensajar
¿Se dice así donde vives?
persa
کوشیدنkušidan
polaco
próbować
También: starać się
portugués
tentar
rumano
încerca
También: proba
romanche
empruvar
También: pruar, pruver
¿Se dice así donde vives?
ruso
пытатьсяpytátʹsja
También: попытаться, пробовать
gaélico escocés
feuch
¿Se dice así donde vives?
serbio
покушати
eslovaco
pokúšať sa
También: pokúsiť sa
esloveno
poskušati
También: poskusiti
español
intentar
También: tratar de, ver de
sueco
försöka
También: prova, pröva
turco
denemek
También: çalışmak, teşebbüs etmek
ucraniano
пробуватиpróbuvaty
También: намагатися, старатися
¿Se dice así donde vives?
спитувати≈
alto sorbio
spytać
¿Se dice así donde vives?
veneciano
tantar
También: çercar, sercar
¿Se dice así donde vives?
valón
sayî
¿Se dice así donde vives?
galés
ceisio
¿Se dice así donde vives?