En los dialectos ucranianos, «reponerse» también tiene otros nombres: обачитися (dialecto lemko).
En otros idiomas: recover (inglés), видужувати (ucraniano), genesen (alemán), récupérer (francés), zdrowieć (polaco).
árabe
شفيšufiya
También: برئ
armenio
ապաքինվելapakʻinvel
azerbaiyano
sağalmaq
bielorruso
ачуньвацьačúnʹvacʹ
También: ачуняць, вычуньваць
búlgaro
оздравявамozdravjávam
También: оздравея
catalán
recuperar-se
checo
zotavit se
neerlandés
herstellen
También: beter worden, genezen
inglés
recover/ɹɪˈkʌvə/
finés
toipua
También: palautua, parantua
francés
récupérer
También: guérir, se remettre
alemán
genesen
También: erholen
húngaro
felépül
También: meggyógyul, talpra áll
islandés
batna
italiano
guarire
japonés
回復するkaifuku suru
coreano
회복하다hoebokhada
También: 나아지다
latín
sanesco
macedonio
оздравуваozdravuva
También: оздрави
polaco
zdrowieć
También: wyzdrowieć
portugués
recuperar-se
También: melhorar
rumano
se face bine
También: se însănătoși
ruso
выздоравливатьvyzdorávlivatʹ
También: выздороветь, поправляться
gaélico escocés
slànaich
¿Se dice así donde vives?
eslovaco
zotaviť sa
También: vyzdravieť
español
reponerse
También: no hundirse, volver
sueco
återhämta sig
También: komma sig, tillfriskna
turco
iyileşmek
ucraniano
видужуватиvydúžuvaty
También: видужати, одужувати
¿Se dice así donde vives?
обачитися≈