En los dialectos ucranianos, «evitar» también tiene otros nombres: огинатися (dialecto de Slobozhanshchyna).
En otros idiomas: avoid (inglés), уникати (ucraniano), meiden (alemán), éviter (francés), unikać (polaco).
albanés
mënjanoj
árabe
تجنبtajannaba
armenio
խուսափելxusapʻel
bielorruso
унікацьunikácʹ
También: ўнікаць, унікнуць
bosnio
izbegavati≈
También: izbeci, izbjegavati
búlgaro
отбягвамotbjagvam
También: страня от
catalán
evitar
croata
izbegavati≈
También: izbeci, izbjegavati
checo
vyhnout se
También: vyhýbat se
neerlandés
vermijden
inglés
avoid/əˈvɔɪd/
estonio
vältima
También: hoiduma
finés
välttää
También: karttaa, väistää
francés
éviter
También: fuir
gallego
evitar
¿Se dice así donde vives?
georgiano
არიდებაarideba
También: აცილება
alemán
meiden
También: fernbleiben
griego
αποφεύγωapofévgo
hindi
टालनाṭālnā
húngaro
kerül
También: elkerül
islandés
forðast
irlandés
seachain
italiano
evitare
japonés
避けるsakeru
También: 免れる, 斎む
kazajo
жоламауjolamaw
También: аулақ болу, жалтару
coreano
피하다pihada
También: 꺼리다
latín
vito
También: evito
luxemburgués
evitéieren
También: vermeiden
mongol
зайлсхийхzajlsxiix
noruego bokmal
unngå
occitano
evitar
¿Se dice así donde vives?
persa
پرهیزیدنparhizidan
polaco
unikać
También: uniknąć
portugués
evitar
rumano
evita
También: ocoli
ruso
избегатьizbegátʹ
También: избежать, уклоняться
gaélico escocés
seachain
¿Se dice así donde vives?
serbio
избегавати
También: избећи, избјегавати
eslovaco
vyhnúť sa pf vyhýbať sa
español
evitar
sueco
undvika
turco
kaçınmak
ucraniano
уникатиunykáty
También: уникнути, ухилятися
¿Se dice así donde vives?
огинатися≈