En otros idiomas: appear (inglés), з'являтися (ucraniano), erscheinen (alemán), apparaître (francés), zjawiać się (polaco).
albanés
duket
árabe
ظهرẓahara
armenio
հայտնվելhaytnvel
euskera
azaldu
También: agertu
¿Se dice así donde vives?
bielorruso
з'яўляццаzʺjawljácca
También: з'явіцца
bosnio
pojaviti se≈
También: doci na vidjelo, ukazati se
búlgaro
показвам сеpokázvam se
También: покажа се, появявам се
catalán
aparèixer
También: sortir
croata
pojaviti se≈
También: doci na vidjelo, ukazati se
checo
objevovat se
También: objevit se
danés
forekomme
También: opstå, synes
neerlandés
verschijnen
inglés
appear/əˈpɪə/
estonio
ilmuma
finés
ilmestyä
También: tulla näkyviin
francés
apparaître
También: paraître
gallego
aparecer
También: asomar
¿Se dice así donde vives?
alemán
erscheinen
También: auftauchen
griego
εμφανίζομαιemfanízomai
hebreo
הופיעhofía
húngaro
feltűnik
También: megjelenik
islandés
birta
También: birtast
italiano
apparire
japonés
現れるarawareru
coreano
나타나다natanada
latín
videor
También: appareo, compareo
letón
parādīties
macedonio
се појавуваse pojavuva
También: се појави
maltés
deher
noruego bokmal
oppstå
También: dukke opp
persa
پدیدار شدنpadidâr šodan
También: ظاهر شدن, نمایادن
polaco
zjawiać się
También: pojawiać się, zjawić się
portugués
aparecer
También: surgir
rumano
apărea
ruso
появлятьсяpojavljátʹsja
También: появиться
sardo
apparriri
También: apparessiri, cumparriri
¿Se dice así donde vives?
gaélico escocés
nochd
¿Se dice así donde vives?
eslovaco
objaviť sa
También: ukázať sa
español
aparecer
También: aparir, figurar
sueco
framträda
También: komma i dagen, komma i ljuset
turco
belirmek
ucraniano
з'являтисяzʺjavljátysja
También: виникати, з'явитися
¿Se dice así donde vives?
valón
aparexhe
¿Se dice así donde vives?
galés
ymddangos
¿Se dice así donde vives?