En los dialectos ucranianos, «molesto» también tiene otros nombres: увіристий (dialecto del Dniéper medio).
En otros idiomas: annoying (inglés), дратівливий (ucraniano), ärgerlich (alemán), agaçant (francés), irytujący (polaco).
árabe
مزعجmuzʕij
bielorruso
раздражняльныrazdražnjálʹny
También: абрыдлівы, дасадны
búlgaro
досаденdosaden
catalán
molest
También: enfadós, enutjós
checo
otravný
danés
irriterende
neerlandés
vervelend
También: irritant, storend
inglés
annoying/əˈnɔɪ.ɪŋ/
finés
ärsyttävä
También: närkästyttävä
francés
agaçant
También: énervant, irritant
georgiano
აბეზარიabezari
alemán
ärgerlich
También: lästig
griego
ενοχλητικόςenochlitikós
hebreo
מעצבן
húngaro
bosszantó
islandés
truflandi
También: pirrandi
irlandés
bearránach
italiano
pesante
También: scocciante, seccante
japonés
煩いurusai
También: うるさい, 迷惑
coreano
성가시다seonggasida
También: 귀찮다, 짜증스럽다
latín
molestus
macedonio
досаденdósaden
noruego bokmal
irriterende
También: brysom, plagsom
polaco
irytujący
También: drażliwy, upierdliwy
portugués
irritante
También: chato
rumano
enervant
También: supărător
ruso
досадныйdosádnyj
También: надоедливый, раздражающий
siciliano
siccanti
También: camuriusu, camurriusu
¿Se dice así donde vives?
español
molesto
También: fastidioso, molestoso
sueco
irriterande
También: dryg, förarglig
turco
can sıkıcı
También: kıl, sinir bozucu
ucraniano
дратівливийdrativlývyj
También: досадний, набридливий
¿Se dice así donde vives?
увіристий≈
galés
plagus
¿Se dice así donde vives?