In other languages: ноутбук (Ukrainian), Laptop (German), ordinateur portable (French), portátil (Spanish), laptop (Polish).
Albanian
laptop
Arabic
كمبيوتر محمولkambyūtir maḥmūl
Also: حاسوب محمول, لابتوب
Armenian
նոթբուքnotʻbukʻ
Also: նոութբուք
Azerbaijani
noutbuk
Belarusian
ноўтбукnówtbuk
Also: лэптоп
Bosnian
laptop≈
Also: prenosnik, prijenosnik
Do people say it like this?
Bulgarian
лаптопláptop
Also: ноутбук
Catalan
ordinador portàtil
Also: portàtil
Croatian
laptop≈
Also: prenosnik, prijenosnik
Do people say it like this?
Czech
notebook
Danish
bærbar computer
Dutch
laptop
Also: notebook
English
laptop/ˈlæp.tɒp/
Estonian
sülearvuti
Also: mappraal, rüperaal
Finnish
kannettava tietokone
Also: kannettava, läppäri
French
ordinateur portable
Also: portable
Galician
portátil
Also: computador portátil, ordenador portátil
Do people say it like this where you live?
Georgian
ლეპტოპიleṗṭoṗi
Also: ნოუთბუქი
German
Laptop
Also: Klapprechner
Greek
φορητός υπολογιστήςforitós ypologistís
Hebrew
מחשב נייד
Also: לָפְּטוֹפּ, מַחְשֵׁב נַיָּד
Hindi
लैपटॉपlaipṭŏp
Hungarian
laptop
Also: hordozható számítógép, notebook
Icelandic
fartölva
Also: ferðatölva
Irish
ríomhaire glúine
Italian
notebook
Also: computer portatile, laptop
Japanese
ノートパソコンnōto pasokon
Also: ラップトップ
Korean
노트북noteubuk
Also: 랩탑, 랩톱
Latvian
klēpjdators
Also: piezīmjdators
Lithuanian
nešiojamas kompiuteris
Also: skreitinis kompiuteris, skreitinukas
Macedonian
пренослив компјутерprénosliv kompjúter
Also: лаптоп
Maltese
laptop
Mongolian
зөөврийн компьютерzöövriin kompʹjüter
Norwegian Bokmål
bærbar datamaskin
Also: bærbar PC, laptop
Persian
لپتاپlap-tâp
Also: رایانهٔ کیفی, رایانه همراه
Polish
laptop
Portuguese
computador portátil
Also: laptop, portátil
Romanian
computer portabil
Also: laptop, notebook
Russian
ноутбукnóutbuk
Also: лэптоп
Scottish Gaelic
coimpiutair-uchd
Also: laptop
Do people say it like this where you live?
Serbian
лаптоп
Also: преносник, пријеносник
Slovak
laptop
Also: notbuk
Slovene
prenosnik
Spanish
portátil
Also: computadora portátil, computador portátil
Swedish
laptop
Also: bärbar dator, portföljdator
Tajik
ноутбукnoutbuk
Also: роёнаи кифӣ
Turkish
dizüstü
Also: dizüstü bilgisayar, laptop
Turkmen
noutbuk
Ukrainian
ноутбукnoutbúk
Do people say it like this where you live?
Uzbek
noutbuk
Also: laptop
Welsh
gliniadur
Do people say it like this where you live?