Lombard

Area

Lombardy

Areas are approximated by regions; real dialect borders do not follow administrative ones.

Words (680 words)

Word	Meaning
vetüra≈	car
naranz	orange (fruit)
narans	orange (fruit)
tambór	drum
papà	father
vedè	see
tór	tower
avi	bee
marz≈	March
tòr	bull
batt	beat
cór	run
pover	poor
por	poor
bianch	white
jumell	twin
gemell	twin
saètta	lightning
saetta	lightning
sumelech	lightning
dia≈	deity
padumm	swamp
barba	beard
farinna	flour
fradell	brother
ciapà	take
resô	razor
rasô	razor
cà	house
boriana≈	storm
someià	resemble
pes	weight
calcina≈	lime (mineral)
mazzà	kill
massà	kill
su	up
sü	up
ors	bear
órs	bear
urs	bear
grand	large
spìciula≈	bicycle
vena	vein
setember≈	September
arcobalen≈	rainbow
primavera≈	spring (season)
zèna	dinner
sira≈	evening
scernì	choose
pirù≈	fork
vin	wine
uga	grape
üga	grape
uva	grape
pend	hang
alt	high
sciresa	cherry
altar	altar
Mardì≈	Tuesday
stria	witch
strïon	witch
guerra≈	war
fenestra≈	window
liber	free
cred	believe
ver	true
vòt	eight
vottanta	eighty
assa	axis
vent	wind
giò	down
loff	grey wolf
lov	grey wolf
foeugh	fire
acqua	water
aiva	water
aqua	water
idrògen	hydrogen
pil≈	hair
nemis	enemy
univèrs	universe
perd	lose
pèrd	lose
carbòni	carbon
nöd	knot
nœud	knot
vulcan≈	volcano
oreggia	ear
oregłe	ear
presón	prison
giornal≈	newspaper
portafòlh	wallet
portafœlh	wallet
vid	screw
amar	bitter
mar	bitter
terra crea	clay
nid	nest
ora≈	hour
relòi	clock
leròi	clock
urelòc	clock
biott	naked
guggia	sewing needle
gügia	sewing needle
testa	head
famm	hunger
vos	voice
vus	voice
omosessüalitaa	homosexuality
mont	mountain
muntagna	mountain
nos	nut
guzz	sharp
güss	sharp
preparà	prepare
cös	cook
cœus	cook
coxinar	cook
sgiœugh≈	game
gera	gravel
giugà	play
tron≈	thunder
peccaa	sin
danee≈	money
Dicember≈	December
teta≈	breast
palta	mud
lavor	lip
occa	goose
dà	give
lontan	distant
tècc	roof
du	two
dô	two
dòe	two
dodes	twelve
dopi	double
dopła	double
neuv	nine
legn	wood
alber≈	tree
des	ten
spècc	mirror
spèc	mirror
bec	bill
vardà	look
strani	strange
strania	strange
föm	smoke
fumm	smoke
bagai≈	child (young person)
tùs≈	child (son or daughter)
tósa	girl
tusa	girl
bus	hole
dì	day
bón	good (adjective)
lóngh	long
lungh	long
vall≈	valley
iuttà	help
vütà	help
strada≈	road
car	dear
gema	gem
assee	enough
piovuda	rain
piovüda	rain
amis	friend
mesizzia≈	friendship
miee	wife
stampà	print
anema≈	soul
evoluzion	evolution
eletricità≈	electricity
venter	abdomen
viv	live
vita≈	life
dona	woman
femna	woman
Utuber≈	October
giald	yellow
doman	tomorrow
sofegar	choke
piasé	pleasure
fèrr	iron
fèr	iron
castell≈	castle
negà	deny
questión	question
stà	stay
sarà	shut
arma≈	weapon
pesà	weigh
ligà	tie
san	healthy
salut≈	health
verd	green
terremott	earthquake
tèrra	earth
inveren≈	winter
stella	star
lader	thief
mudà	change
serpéent	snake
savè	know
trovà	find
truà	find
vèss	be
feura	outside
or≈	gold
dent	tooth
bellee	toy
zögàtol	toy
mangià	food
magnà	food
nomm	name
pollin	turkey
brina≈	frost
alter	other
jun	ion
café	coffee
cafè	coffee
sass	stone
capell≈	hat
nan	dwarf
pòm da tèra	potato
aneda	duck
toss	cough
tuss	cough
fasoeul	bean
scontrin	receipt
recevida	receipt
recevuda	receipt
avril≈	April
fior	flower
buttà	throw
brusch	sour
man	hand
balèna	whale
cavall	horse
càal	horse
oss	bone
gat	cat
mètt	put
met	put
ciamà	call
ciav	key
liber	book
cavra	goat
röda	wheel
reuda	wheel
rœuda	wheel
zeneugg	knee
comitad	committee
rusca	bark (of a tree)
rüsca	bark (of a tree)
nav	ship
maron≈	brown
radis	root
re	king
cùrt	short
costà	cost
gamber	crab
gótta	drop
guta	drop
róbà	steal
rübà	steal
creia	chalk
pozz	water well
puss	water well
sang	blood
pass	step
cunìch≈	rabbit
pugn	fist
crompâ	buy
pui	chicken
polaster	chicken
mord	bite
cusinna	kitchen
cüsìna	kitchen
laboratori	laboratory
runden	swallow
leccà	lick
luj≈	July
foeuja	leaf
fòia	leaf
Nuember≈	November
gjaç	ice
lett	bed
lecc	bed
dotór	physician
ospedal	hospital
gombet	elbow
bosch	forest
estaa	summer
ciappà	catch
ciapà	catch
cugiar≈	spoon

Showing 300 of 680 words; the rest are on the word pages.

≈ — unverified word: a draft not yet checked by an editor.