Ligurian

Area

Liguria

Areas are approximated by regions; real dialect borders do not follow administrative ones.

Words (388 words)

Word	Meaning
squæo	shark
çetrón	orange (fruit)
esèrcito	army
cutùn	cotton
tambûo	drum
ballabanastra	basketball
patria	homeland
pàre	father
védde	see
véi	see
màrso≈	March
pöveo	poor
poveru	poor
giànco	white
vixìn	near
vexìn	near
faænn-a	flour
fræ	brother
brónzo	bronze
pe piâxéi	please
orso	bear
biçicletta≈	bicycle
sàrxo	willow
seténbre≈	September
archinçê	rainbow
arcobalén	rainbow
primmaveja	spring (season)
çenn-a	dinner
festa	party
sopravivénsa	survival
vin	wine
çêxa	cherry
Mätesdì≈	Tuesday
pêgoa	sheep
arvrî	open
famôzo	famous
rispósta	answer
rinascimento	renaissance
òçio	leisure
éutto	eight
ottanta	eighty
dixéutto	eighteen
lô	grey wolf
feugu	fire
aigua	water
ægoa	water
ægua	water
esercìçio	exercise
universo	universe
vurcan	volcano
oêgia	ear
oeggia	ear
imprende	learn
prexon	prison
via	screw
sccéuppo	rifle
giögrafia	geography
nïo	nest
reléuio	clock
tésta	head
voxe	voice
omosessualitæ	homosexuality
montàgna	mountain
zugâ	play
monæa≈	money
dexénbre≈	December
labro	lip
oca	goose
téito	roof
dui	two
dózze	twelve
pòrta	door
novanta	ninety
nêuve	nine
democraçîa	democracy
légno	wood
arbo	tree
stâto	state
dêxe	ten
campan-na≈	bell
spêgio	mirror
stranu	strange
fumme	smoke
vèrbo	verb
giorno	day
fìggia	daughter
dilûvio	rain
amigo	friend
òpinión	opinion
barba≈	uncle
elettriçitæ≈	electricity
éoro	euro
ræna	frog
pansa	abdomen
vitta≈	life
donna	woman
òtôbre≈	October
incastunò	wrap
sénpre	always
doman	tomorrow
piâxéi	pleasure
færo	iron
bricchettu	lighter
bricchetto	lighter
ovest	west
arma≈	weapon
verde	green
teramòtto	earthquake
inverno	winter
stella	star
laddro	thief
cangiâ	change
serpente	snake
êse	be
öo≈	gold
dénte	tooth
illüziùn	illusion
imperatô	emperor
inpêro	empire
nómme	name
nomme	name
bibìn	turkey
inzegnê	engineer
stöia	history
caffè	coffee
cafè	coffee
rattopenûgo	bat
annia≈	duck
faxeu	bean
arvî≈	April
sciura	flower
oscigeno	oxygen
man	hand
màn	hand
balénn-a	whale
stàcca	pocket
cavallo	horse
gatto≈	cat
ciamâ	call
lìbbro	book
libbro	book
reua	wheel
cô	color
conçèrto	concert
confìnn-a	frontier
brûn	brown
radiccia	root
reixe	root
reginn-a	queen
régno	kingdom
re	king
grìtta	crab
tæra róssa	chalk
sbragiâ	shout
sangre	blood
coltûa	culture
acatâ	buy
morde	bite
laboratöio	laboratory
cadeña	chain
lión	lion
limon≈	lemon
lùggio≈	July
féuggia	leaf
novénbre≈	November
mêgo≈	physician
gommio	elbow
stæ	summer
salmón	salmon
amù	love
ommo	human
frevâ≈	February
fòscia	maybe
méistro	master
bitìru	butter
bürru	butter
matematica	mathematics
moæ	mother
avéi	have
amê	honey
spâ	sword
ràtto≈	mouse
rammo	copper
çitæ	city
çittæ	city
méize	month
lünn-a	Moon
lengua	language
léngoa	language
preghëa	prayer
pregâ	pray
læte	milk
martello	hammer
monàrca	monarch
mâ	sea
caròttoa≈	carrot
mainâ	sailor
mûxica	music
mûxicante	musician
càrne	meat
béive	drink
popolaçión	population
defæti	actually
infæti	actually
naçión	nation
domenega≈	Sunday
óngia	nail
naso	nose
néutte	night
bezéugno	need
zêro	zero
ûn	one
ùnze	eleven
lâgo	lake
oceano≈	ocean
éuggio	eye
xambun	ham
xambon	ham
çervo	deer
descriçion	description
aotùnno	autumn
ägna	spider
dîo	finger
aregordâ	remember
papê≈	paper
pægua	umbrella
pægoa	umbrella
pasapòrto	passport
pastô	shepherd
fornâ	baker
belìn	penis
vigília	eve
croxêa	crossing
pèrsego	peach
beschéutto	cookie
figaéttu	liver
figaretu	liver
bïra	beer
særa	saw
scritô	writer
nòrd	north
penisoa	peninsula
mento	chin
ænn-a	sand
sûô	sweat
ciànze	cry
regalu	gift
cadò	gift
treno≈	train
venerâ	worship
acatòu	buyer
façilitâ	facilitate
rician	shelf
tomata	tomato (fruit)
tomâta≈	tomato (plant)
Lûnedì≈	Monday
çenee	ash
dòppodisnâ	afternoon
veitæ≈	truth
travàggio	work
lou	work
meu	pier
provinciâle	provincial
öxéllo	bird
gran≈	wheat
çinquanta	fifty
quìnto	fifth
chìnze	fifteen
venardì≈	Friday
çìnque	five
repùbrica	republic
péscio	fish
riso≈	rice
ànno≈	year
sciùmme	river
rêuza	pink
cónto	novel
racónto	novel
bocca	mouth
brasso	arm
pòrco	pig
lüxe	light
ciæbèlla	firefly
candeja	candle
mäcordì≈	Wednesday
agósto≈	August
cheu	heart
fìggio	son
sâ	table salt
sette	seven
settanta	seventy
dîsètte	seventeen
famiggia≈	family
grixo	gray
zenâ≈	January
veddro	glass
violin	violin
dizionario	dictionary
diçionäio	dictionary
paròlla	word

Showing 300 of 388 words; the rest are on the word pages.

≈ — unverified word: a draft not yet checked by an editor.