W innych językach: return (angielski), повертатися (ukraiński), zurückkehren (niemiecki), revenir (francuski), retornar (hiszpański).
arabski
رجعrajaʕa
Także: عاد
ormiański
վերադառնալveradaṙnal
azerbejdżański
qayıtmaq
Także: geri dönmək
białoruski
варочаццаvaróčacca
Także: вярнуцца, вяртацца
bułgarski
връщам сеvrắštam se
Także: върна се
kataloński
tornar
czeski
vrátit se
Także: vracet se
duński
gå tilbage
Także: returnere, vende tilbage
niderlandzki
terugkomen
Także: terugkeren
angielski
return/ɹɪˈtɜːn/
estoński
naasma
fiński
palata
francuski
revenir
Także: retourner, s’en retourner
friulski
tornâ
A u was tak się mówi?
galicyjski
volver
A u was tak się mówi?
gruziński
დაბრუნებაdabruneba
niemiecki
zurückkehren
Także: zurückkommen
grecki
γυρίζωgyrízo
hebrajski
חָזַרkhazar
Także: שָׁב
hindi
लौटनाlauṭnā
węgierski
visszatér
Także: hazautazik, visszautazik
islandzki
skila
irlandzki
fill
włoski
tornare
japoński
戻るmodoru
Także: 帰る
kazachski
қайтуqaytuw
koreański
돌아가다doragada
Także: 돌아오다
łaciński
revertor
Także: redeo, regredior
łotewski
atnākt atpakaļ
Także: nākt atpakaļ
litewski
grįžti
Także: sugrįžti
lombardzki
tornà
A u was tak się mówi?
neapolitański
turnà
A u was tak się mówi?
norweski (bokmål)
returnere
Także: komme tilbake
oksytański
tornar
A u was tak się mówi?
perski
برگشتنbargaštan
Także: بازگشتن
polski
wracać
Także: wrócić
portugalski
voltar
Także: regressar, retornar
rumuński
întoarce
retoromański
turnar
Także: tuornar, turner
A u was tak się mówi?
rosyjski
возвращатьсяvozvraščátʹsja
Także: вернуться, возвратиться
sardyński
torràe
Także: torrài, torrare
A u was tak się mówi?
sycylijski
turnari
A u was tak się mówi?
słowacki
vracať sa
Także: navrátiť sa, vrátiť sa
hiszpański
retornar
Także: regresar, volver
szwedzki
återvända
Także: gå tillbaka
turecki
geri dönmek
Także: kayıtmak
ukraiński
повертатисяpovertátysja
Także: вертатися, повернутися
A u was tak się mówi?
wenecki
tornar
A u was tak się mówi?
walijski
dychwelyd
A u was tak się mówi?