W innych językach: prisoner (angielski), в'язень (ukraiński), Gefangener (niemiecki), prisonnier (francuski), prisionero (hiszpański).
albański
i burgosur
Także: i burgosun, rob
arabski
سجينsajīn
Także: سجينة, محبوس
ormiański
բանտարկյալbantarkyal
asturyjski
presu
Także: prisioneru
A u was tak się mówi?
azerbejdżański
məhbus
Także: əsir
białoruski
вязеньvjázjenʹ
Także: арыштант, зняволены
bośniacki
zatvorenik≈
Także: zarobljenik, zatvorenica
bretoński
prizoniad
A u was tak się mówi?
bułgarski
затворникzatvórnik
Także: затворница, затворничка
kataloński
pres
Także: presoner
chorwacki
zatvorenik≈
Także: zarobljenik, zatvorenica
czeski
vězeň
Także: vězeňkyně
duński
fange
niderlandzki
gevangene
angielski
prisoner/ˈpɹɪzənə/
estoński
vang
Także: karistatu
fiński
vanki
francuski
prisonnier
Także: prisonnière
galicyjski
preso
Także: prisioneiro
A u was tak się mówi?
gruziński
პატიმარიṗaṭimari
Także: ტუსაღი
niemiecki
Gefangener
Także: Gefangene, Häftling
grecki
κρατούμενοςkratoúmenos
Także: φυλακισμένος
hebrajski
אָסִירasír
Także: אֲסִירָה
hindi
बंदीbandī
Także: क़ैदी, बँधुआ
węgierski
rab
Także: fogoly
islandzki
fangi
Także: bandingi
irlandzki
cime
Także: príosúnach
włoski
prigioniero
Także: prigioniera
japoński
囚人shūjin
Także: 捕虜
kazachski
қамалғанqamalğan
Także: қамалушы, қорытылған
koreański
죄수joesu
Także: 죄인, 수감자
kirgiski
камалуучуkamaluucu
Także: туткун
łaciński
captus
łotewski
ieslodzītais
Także: cietumnieks, gūsteknis
litewski
kalinys
luksemburski
Prisonnéier
Także: Gefaangenen
macedoński
затвореникzatvorenik
Także: затвореница, затвореничка
maltański
priġunier
Także: maqbud
mongolski
хоригдолxorigdol
Także: хоригдогч
norweski (bokmål)
fange
oksytański
presonièr
A u was tak się mówi?
perski
زندانیzendâni
Także: اسیر, بندی
polski
więzień
Także: więźniarka
portugalski
prisioneiro
Także: preso
rumuński
prizonier
Także: pușcăriaș
rosyjski
заключённыйzaključónnyj
Także: арестант, заключённая
szkocki gaelicki
prìosanach
A u was tak się mówi?
serbski
затвореник
Także: заробљеник, затвореница
słowacki
väzeň
Także: väzeňkyňa
słoweński
zapornik
Także: jetnik, zapornica
hiszpański
prisionero
Także: preso
szwedzki
fånge
Także: fängelsekund, intern
tadżycki
маҳбусmahbus
Także: асир, зиндони
turecki
mahkum
Także: esir, mahpus
turkmeński
tussag
Także: ýesir
ukraiński
в'язеньvʺjázenʹ
Także: арештант, арештантка
A u was tak się mówi?
uzbecki
mahbus
Także: asir, bandi