W innych językach: literally (angielski), буквально (ukraiński), wörtlich (niemiecki), littéralement (francuski), literalmente (hiszpański).
arabski
حرفياḥarfiyyan
Także: بٱلحرف
ormiański
բառացիորենbaṙacʻioren
bośniacki
bukvalno≈
Także: doslovce, doslovno
kataloński
literalment
chorwacki
bukvalno≈
Także: doslovce, doslovno
czeski
doslova
duński
bogstavelig talt
Także: bogstavelig, bogstaveligt talt
niderlandzki
letterlijk
angielski
literally/ˈlɪ.tə.ɹə.li/
fiński
kirjaimellisesti
Także: sananmukaisesti
francuski
littéralement
Także: texto, textuellement
galicyjski
literalmente
A u was tak się mówi?
gruziński
სიტყვასიტყვითsiṭq̇vasiṭq̇vit
Także: პირდაპირი გაგებით, პირდაპირი მნიშვნელობით
niemiecki
wörtlich
Także: buchstäblich, im wahrsten Sinne des Wortes
grecki
κυριολεκτικάkyriolektiká
Także: κατά γράμμα
hebrajski
פְּשׁוּטוֹ כְּמַשְׁמָעוֹpshutó kemashma'ó
Także: בְּאֹפֶן מִלּוּלִי
węgierski
szó szerint
Także: szabályosan, szóról szóra
islandzki
bókstaflega
włoski
letteralmente
japoński
文字通りmojidōri
Także: 額面通り
łaciński
ad verbum
macedoński
буквалноbukvalno
norweski (bokmål)
bokstavelig
perski
لفظاlafzan
polski
dosłownie
portugalski
literalmente
rumuński
literalmente
rosyjski
буквальноbukválʹno
Także: дословно
słowacki
doslova
hiszpański
literalmente
Także: literal, textualmente
szwedzki
bokstavligen
Także: bokstavligt talat
turecki
harfiyen
Także: resmen
ukraiński
буквальноbukválʹno
Także: літерально, у прямому сенсі
A u was tak się mówi?
waloński
mot po mot
A u was tak się mówi?