English by region: frappe (New England).
In other languages: молочний коктейль (Ukrainian), Milchshake (German), milk-shake (French), batido (Spanish), koktajl mleczny (Polish).
Arabic
ميلك شيكmilk šayk
Also: مخفوق الحليب
Armenian
կաթնային կոկտեյլkatʻnayin kokteyl
Azerbaijani
süd kokteyli
Basque
irabiaki
Do people say it like this where you live?
Belarusian
малочны кактэйльmalóčny kaktéjlʹ
Bosnian
mliječni shake≈
Also: mlečni šejk, mliječni šejk
Do people say it like this?
Bulgarian
млечен шейкmléčen šéjk
Catalan
batut de llet
Croatian
mliječni shake≈
Also: mlečni šejk, mliječni šejk
Do people say it like this?
Czech
koktejl
Danish
milkshake
Dutch
milkshake
English
milkshake/ˈmɪlk.ʃeɪk/
milkshake≈
Do people say it like this?
milkshake≈
Do people say it like this?
frappe≈
Do people say it like this?
milkshake≈
Do people say it like this?
milkshake≈
Do people say it like this?
Estonian
redel
Finnish
pirtelö
French
milk-shake
Also: lait frappé
German
Milchshake
Also: Milchmischgetränk, Milchmixgetränk
Greek
μιλκσέικmilkséik
Hindi
खीरkhīr
Hungarian
turmix
Icelandic
sjeik
Also: mjólkurhristingur
Irish
creathán bainne
Italian
frullato
Also: frappè, milkshake
Japanese
ミルクセーキmirukusēki
Kazakh
сүт коктейліsüt kokteyli
Korean
밀크셰이크milkeusyeikeu
Kyrgyz
сүтшербетsütşerbet
Latvian
kokteilis
Lithuanian
kokteilis
Also: pieno kokteilis
Macedonian
милкшејкmilkšejk
Maltese
ħalib tal-kulur
Norwegian Bokmål
milkshake
Persian
میلک شیکmilk šeyk
Polish
koktajl mleczny
Also: shake
Portuguese
batida
Also: milkshake, vitamina
Russian
молочный коктейльmolóčnyj koktéjlʹ
Also: коктейль
Serbian
млечни шејк
Also: млијечни шејк
Slovak
koktejl
Also: koktajl
Spanish
batido
Also: milkshake
Swedish
milkshake
Tajik
коктейли ширӣkokteyl-i širi
Ukrainian
молочний коктейльmolóčnyj koktéjlʹ
Do people say it like this where you live?
Uzbek
ichimlik
Also: sutli kokteyl
Welsh
ysgytlaeth
Do people say it like this where you live?