In other languages: заслуговувати (Ukrainian), verdienen (German), mériter (French), merecer (Spanish), zasługiwać (Polish).
Arabic
استحقistaḥaqqa
Belarusian
заслужвацьzaslúžvacʹ
Also: заслугоўваць, заслужыць
Bosnian
zaslužiti≈
Also: zavredeti, zavrijedjeti
Do people say it like this?
Bulgarian
заслужавамzaslužávam
Also: заслужа
Catalan
merèixer
Also: meritar
Corsican
mirità
Also: merità
Do people say it like this where you live?
Croatian
zaslužiti≈
Also: zavredeti, zavrijedjeti
Do people say it like this?
Czech
zasloužit
Also: zasloužit si
Danish
fortjene
Dutch
verdienen
English
deserve/dɪˈzɜːv/
Finnish
ansaita
French
mériter
Friulian
mertâ
Do people say it like this where you live?
Galician
merecer
Do people say it like this where you live?
German
verdienen
Greek
αξίζωaxízo
Hindi
लायक़lāyaq
Hungarian
érdemel
Also: kiérdemel, megérdemel
Icelandic
eiga skilið
Italian
meritare
Also: meritarsi
Japanese
値するataisuru
Latin
mereo
Lithuanian
nusipelnyti
Macedonian
заслужуваzaslužuva
Also: заслужи
Norwegian Bokmål
fortjene
Persian
سزاوار بودنsazâvâr budan
Polish
zasługiwać
Also: zasłużyć
Portuguese
merecer
Romanian
merita
Romansh
meritar
Also: maritar, miritar
Do people say it like this where you live?
Russian
заслуживатьzaslúživatʹ
Also: заслужить
Sardinian
manesci
Also: menèsciri, merèschere
Do people say it like this where you live?
Serbian
заслужити
Also: завредети, завриједјети
Sicilian
miritari
Do people say it like this where you live?
Slovak
zaslúžiť si
Slovene
zaslužiti
Spanish
merecer
Also: ameritar, meritar
Swedish
förtjäna
Turkish
hak etmek
Ukrainian
заслуговуватиzasluhóvuvaty
Also: заслужити
Do people say it like this where you live?
Venetian
meritar
Do people say it like this where you live?
Welsh
haeddu
Do people say it like this where you live?