Dialectio

Spanish (Central America)

Area

Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, El Salvador

Areas are approximated by regions; real dialect borders do not follow administrative ones.

Know this dialect? Check its words →

Words (28 words)

DialectStandard
aguacate≈▶aguacate
bus≈▶autobús
carro≈▶automóvil
maní≈▶maní
banano≈▶plátano
pisto≈▶dinero
cipote≈▶niño
mae≈▶amigo
papa≈▶papa
apartamento≈▶apartamento
frijol≈▶frijol
computadora≈▶computador
novia≈▶novia
novio≈▶novio
traje de baño≈▶bañador
chumpa≈▶chaqueta
celular≈▶teléfono móvil
melocotón≈▶durazno
palomitas≈▶palomitas
lapicero≈▶pluma
suéter≈▶jersey
jugo≈▶jugo
pajilla≈▶pajita
fresa≈▶fresa
pastel≈▶pastel
camiseta≈▶camiseta
acera≈▶acera
refrigeradora≈▶refrigerador

≈ — unverified word: a draft not yet checked by an editor.